賦墨鷺

山林以為家兮，出而與風煙之為縹緲。

shān lín yǐ wéi jiā xī， chū ér yǔ fēng yān zhī wéi piāo miǎo。

ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧ， ㄔㄨ ㄦˊ ㄩˇ ㄈㄥ ㄧㄢ ㄓ ㄨㄟˊ ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ。

水之湄素所狎兮，專一嗜而謀飽。

shuǐ zhī méi sù suǒ xiá xī， zhuān yī shì ér móu bǎo。

ㄕㄨㄟˇ ㄓ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧ， ㄓㄨㄢ ㄧ ㄕˋ ㄦˊ ㄇㄡˊ ㄅㄠˇ。

紛紛下而上兮，若不能以終日。

fēn fēn xià ér shàng xī， ruò bù néng yǐ zhōng rì。

ㄈㄣ ㄈㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧ， ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄖˋ。

矯靜潔以待時兮，固有獨立於寒梢之表者也。

jiǎo jìng jié yǐ dài shí xī， gù yǒu dú lì yú hán shāo zhī biǎo zhě yě。

ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄒㄧ， ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄩˊ ㄏㄢˊ ㄕㄠ ㄓ ㄅㄧㄠˇ ㄓㄜˇ ㄧㄝˇ。