句

作者：陳鑄（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

陳鑄作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

雲頭落日半規明，林際炊煙一抹橫。

yún tóu luò rì bàn guī míng， lín jì chuī yān yī mǒ héng。

ㄩㄣˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟㄇㄧㄥˊ，ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄟㄧㄢㄧㄇㄛˇ ㄏㄥˊ。

雲層邊緣的落日，像半個明亮的圓規。

林邊升起的炊煙，像一抹橫臥的筆跡。

The cloud-veiled sun, a half-disc bright, descends.

A stroke of smoke from woods' edge sideways extends.

暮色景象蘊含自然周期的認知。

刻畫黃昏時分落日與炊煙交織的寧靜山林晚景。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄○。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

陳鑄，宋代文人，具體生卒年及籍貫不詳，在文學史上記載甚少，僅有零星作品傳世，屬於較為冷門的文人。

東山書院編輯整理