早禾收罷晚禾青,再插秧開滿眼成。
誰道秋風專肅殺,依然四月雨中行。
早禾收罷晚禾青,再插秧開滿眼成。
誰道秋風專肅殺,依然四月雨中行。
早稻收割完,晚稻還泛著青綠,
再次插下的秧苗已長得滿眼茂盛。
誰說秋風專司肅殺與凋零?
它依然像四月雨中一樣,催發生機前行。
Early rice is reaped, late rice still green in the field,
New shoots transplanted, a lush expanse they yield.
Who claims autumn wind brings only blight and death?
It still walks in April's rain, with life's own breath.
農事周期體現了自然與勞作的和諧認同。
描繪秋收後晚禾仍青、再插新秧的田園景象,展現農事的繁忙與生機。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理