無題

六經在天如日月，萬事隨時更故新。

liù jīng zài tiān rú rì yuè， wàn shì suí shí gēng gù xīn。

ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄥ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ， ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ ㄍㄥ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄣ。

江南丞相浮雲壞，洛下先生宰木春。

jiāng nán chéng xiàng fú yún huài， luò xià xiān shēng zǎi mù chūn。

ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄞˋ， ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄗㄞˇ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ。

孟喜何妨改師法，京房底處有門人。

mèng xǐ hé fáng gǎi shī fǎ， jīng fáng dǐ chù yǒu mén rén。

ㄇㄥˋ ㄒㄧˇ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄍㄞˇ ㄕ ㄈㄚˇ， ㄐㄧㄥ ㄈㄤˊ ㄉㄧˇ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ。

舊喜讀書今懶讀，焚香閱世了閑身。

jiù xǐ dú shū jīn lǎn dú， fén xiāng yuè shì liǎo xián shēn。

ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧˇ ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄐㄧㄣ ㄌㄢˇ ㄉㄨˊ， ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄣ。