題大龍湫

曉行蒼壁中，窮處仍高崖。

xiǎo xíng cāng bì zhōng， qióng chù réng gāo yá。

ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄤ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥ， ㄑㄩㄥˊ ㄔㄨˋ ㄖㄥˊ ㄍㄠ ㄧㄚˊ。

白龍三百丈，欲下層顛來。

bái lóng sān bǎi zhàng， yù xià céng diān lái。

ㄅㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄓㄤˋ， ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄥˊ ㄉㄧㄢ ㄌㄞˊ。

映日灑飛雨，繞山行怒雷。

yìng rì sǎ fēi yǔ， rào shān xíng nù léi。

ㄧㄥˋ ㄖˋ ㄙㄚˇ ㄈㄟ ㄩˇ， ㄖㄠˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄨˋ ㄌㄟˊ。

潭影納浩蕩，雲氣扶崔嵬。

tán yǐng nà hào dàng， yún qì fú cuī wéi。

ㄊㄢˊ ㄧㄥˇ ㄋㄚˋ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ， ㄩㄣˊ ㄑㄧˋ ㄈㄨˊ ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ。

小儒嘆造化，辦此何雄哉。

xiǎo rú tàn zào huà， bàn cǐ hé xióng zāi。

ㄒㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄊㄢˋ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ， ㄅㄢˋ ㄘˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄞ。

亦知天下絕，尊者所徘徊。

yì zhī tiān xià jué， zūn zhě suǒ pái huái。

ㄧˋ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄝˊ， ㄗㄨㄣ ㄓㄜˇ ㄙㄨㄛˇ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ。

三生清凈願，俗緣故難開。

sān shēng qīng jìng yuàn， sú yuán gù nán kāi。

ㄙㄢ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄩㄢˋ， ㄙㄨˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ ㄋㄢˊ ㄎㄞ。

踐勝吾豈敢，稽首儻興哀。

jiàn shèng wú qǐ gǎn， qǐ shǒu tǎng xìng āi。

ㄐㄧㄢˋ ㄕㄥˋ ㄨˊ ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ， ㄑㄧˇ ㄕㄡˇ ㄊㄤˇ ㄒㄧㄥˋ ㄞ。