萬事豈容人有意,一春多被雨無情。
句 其七
全宋詩熱度:
★★★☆☆
陳郁作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
世間萬事豈能盡如人意?
整個春天多被無情的雨水占據。
英文翻譯
How can all things be bent to our desire?
Spring is often drenched by the rain's heartless ire.
深度解構
自然週期無情映照出人為規劃的認知侷限。
詩意解析
詩意概括
感嘆人事難料與春光易逝的無奈
格律
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理