近水人家自是奇，水成灣處各開扉。
波光一片青銅鏡，無數文禽照影飛。
曹溪
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陳巖作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
靠近水邊的人家自然很是奇妙，
水流彎曲成灣的地方，家家都敞開門扉。
波光粼粼，像一片青銅鏡面，
無數羽毛斑斕的禽鳥映照身影，飛翔其間。
英文翻譯
Near water, households are naturally wondrous,
Where the stream bends, each opens its door.
A stretch of ripples, a bronze mirror's gleam,
Countless patterned birds fly, reflecting in the stream.
深度解構
人居與水文的關係，體現了一種空間利用的樸素認知。
詩意解析
詩意概括
描寫臨水而居的人家因地制宜、自在生活的田園風光。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理