馬嘶曾到寺，犬吠乍行村。
句 其四
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陳亞作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
馬兒的嘶鳴，訴說著曾到過的寺院，
犬只的吠叫，標誌著剛走入的村莊。
英文翻譯
The horse's neigh tells of a temple once visited,
The dog's bark signals a village newly entered.
深度解構
動靜之間，呈現鄉村治理中人與環境的樸素互動。
詩意解析
詩意概括
描繪行旅途中的山村景象，以馬嘶犬吠點出人跡與生機。
格律
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理