句

作者：陳韡（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

陳韡作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

寄語園丁勤剗草，有時病叟出看花。

jì yǔ yuán dīng qín chǎn cǎo， yǒu shí bìng sǒu chū kàn huā。

ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥㄑㄧㄣˊ ㄔㄢˇ ㄘㄠˇ，ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄅㄧㄥˋ ㄙㄡˇ ㄔㄨㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ。

我囑咐園丁要勤於除草，

因為生病的老人有時會出來賞花。

I bid the gardener to weed with care,

For the ailing elder may come out to view the flowers there.

園丁除草以待賞花，蘊含對自然生長週期的深刻認同。

囑咐園丁勤於除草，以待病中老人賞花，體現對田園生活的關切與期待。

意象：花 · 草 · 園丁

仄仄平平平仄仄，仄平仄○仄○平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

陳韡，南宋時期文人，具體生卒年及籍貫不詳。其文學活動主要圍繞福建武夷山展開，以描繪武夷山水風光的詩作聞名，是研究南宋地方文人山水文學的重要個案。

東山書院編輯整理