庭暗梨花疑有月，堤晴楊柳自生煙。
句 其二
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陳松龍作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
庭院幽暗，梨花潔白，讓人疑心是月色籠罩；
堤岸晴朗，楊柳青翠，彷彿自行生髮出煙靄。
英文翻譯
In the dim courtyard, pear blossoms seem bathed in moonlight;
On the bright embankment, willow trees naturally exhale mist.
深度解構
光影交織的意象，構建出對朦朧美感的獨特認知。
詩意解析
詩意概括
描寫庭院梨花似月、堤上楊柳如煙的朦朧春景。
格律
○仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理