閬州蒼翠與雲齊,閬水連城碧渺瀰。
句
全宋詩熱度:
★★★☆☆
陳士泰作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
閬州青翠的山色與雲朵齊平,
閬水綿延,連接著城池,一片碧綠渺茫。
英文翻譯
Langzhou's verdant peaks rise level with the clouds,
The waters of Lang stretch, linking towns in azure haze.
深度解構
自然景觀的綿延強化了地方認同與生態周期。
詩意解析
詩意概括
描繪閬州山色蒼翠接雲、水色連城的秀麗景象。
格律
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理