句其三

作者：陳善（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

陳善作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

不知筋力衰多少，但覺新來嬾上樓。

bù zhī jīn lì shuāi duō shǎo， dàn jué xīn lái lǎn shàng lóu。

ㄅㄨˋ ㄓㄐㄧㄣㄌㄧˋ ㄕㄨㄞㄉㄨㄛㄕㄠˇ，ㄉㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣㄌㄞˊ ㄌㄢˇ ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ。

不知道自己的精力衰退了多少，

只覺得近來懶得登上高樓。

I know not how much my strength has waned;

I only feel too weary to climb the stairs again.

身體衰退引發對生命周期的深刻認知。

抒寫年華老去、筋力衰退的遲暮之感與慵懶心境。

意象：樓 · 筋力 · 新來 · 樓 · 新來

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

陳善，南宋文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於南宋時期。其生平事跡在正史中記載極少，僅有少量詩作傳世，如《和人》、《姑蘇靈巖寺》及殘句等，屬於文學史上較為冷門的作家。

東山書院編輯整理