和答友人

萬事云何只有吁，閑調經世月牙吾。

wàn shì yún hé zhǐ yǒu xū， xián tiáo jīng shì yuè yá wú。

ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄒㄩ， ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄥ ㄕˋ ㄩㄝˋ ㄧㄚˊ ㄨˊ。

要知剝復無非數，不定乾坤未用儒。

yào zhī bō fù wú fēi shù， bù dìng qián kūn wèi yòng rú。

ㄧㄠˋ ㄓ ㄅㄛ ㄈㄨˋ ㄨˊ ㄈㄟ ㄕㄨˋ， ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄨㄟˋ ㄩㄥˋ ㄖㄨˊ。

莫問蹠非並舜是，但存房範與膺模。

mò wèn zhí fēi bìng shùn shì， dàn cún fáng fàn yǔ yīng mó。

ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄓˊ ㄈㄟ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ， ㄉㄢˋ ㄘㄨㄣˊ ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ ㄩˇ ㄧㄥ ㄇㄛˊ。

洗心□有義方易，閒氣須教半點無。

xǐ xīn kōng yǒu yì fāng yì， xián qì xū jiào bàn diǎn wú。

ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄈㄤ ㄧˋ， ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ ㄒㄩ ㄐㄧㄠˋ ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄨˊ。