大道歌

真陰真陽是真道，只在眼前何遠討。

zhēn yīn zhēn yáng shì zhēn dào， zhī zài yǎn qián hé yuǎn tǎo。

ㄓㄣ ㄧㄣ ㄓㄣ ㄧㄤˊ ㄕˋ ㄓㄣ ㄉㄠˋ， ㄓ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄩㄢˇ ㄊㄠˇ。

凡流歲歲燒還丹，或見青黃自雲好。

fán liú suì suì shāo huán dān， huò jiàn qīng huáng zì yún hǎo。

ㄈㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄠ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄢ， ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄗˋ ㄩㄣˊ ㄏㄠˇ。

志士應願承法則，莫損心神須見道。

zhì shì yīng yuàn chéng fǎ zé， mò sǔn xīn shén xū jiàn dào。

ㄓˋ ㄕˋ ㄧㄥ ㄩㄢˋ ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ， ㄇㄛˋ ㄙㄨㄣˇ ㄒㄧㄣ ㄕㄣˊ ㄒㄩ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋ。

但知求得真黃芽，人得食之壽無老。

dàn zhī qiú dé zhēn huáng yá， rén dé shí zhī shòu wú lǎo。

ㄉㄢˋ ㄓ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄓㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄚˊ， ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄕˊ ㄓ ㄕㄡˋ ㄨˊ ㄌㄠˇ。

黃芽不與世鉛同，徒以勞身不見功。

huáng yá bù yǔ shì qiān tóng， tú yǐ láo shēn bù jiàn gōng。

ㄏㄨㄤˊ ㄧㄚˊ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄕˋ ㄑㄧㄢ ㄊㄨㄥˊ， ㄊㄨˊ ㄧˇ ㄌㄠˊ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ。

虛度光陰空白首，何處悠悠訪赤松。

xū dù guāng yīn kōng bái shǒu， hé chù yōu yōu fǎng chì sōng。

ㄒㄩ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ， ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄈㄤˇ ㄔˋ ㄙㄨㄥ。

神水華池世所希，流傳不與俗人知。

shén shuǐ huá chí shì suǒ xī， liú chuán bù yǔ sú rén zhī。

ㄕㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˊ ㄔˊ ㄕˋ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧ， ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓ。

還將世上凡鉛汞，相似令人迷不知。

hái jiāng shì shàng fán qiān gǒng， xiāng sì lìng rén mí bù zhī。

ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄈㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ， ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄓ。

青龍逐虎虎隨龍，赤禽交會聲嗈嗈。

qīng lóng zhú hǔ hǔ suí lóng， chì qín jiāo huì shēng yōng yōng。

ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄏㄨˇ ㄏㄨˇ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄨㄥˊ， ㄔˋ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄩㄥ ㄩㄥ。

調氣運火逐禽宮，丹砂人腹身沖沖。

tiáo qì yùn huǒ zhú qín gōng， dān shā rén fù shēn chōng chōng。

ㄊㄧㄠˊ ㄑㄧˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ， ㄉㄢ ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄈㄨˋ ㄕㄣ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ。

五行深妙義難知，龍虎隱藏在坎離。

wǔ háng shēn miào yì nán zhī， lóng hǔ yǐn cáng zài kǎn lí。

ㄨˇ ㄏㄤˊ ㄕㄣ ㄇㄧㄠˋ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄓ， ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ ㄗㄞˋ ㄎㄢˇ ㄌㄧˊ。

還丹之術過數百，最妙須得真華池。

huán dān zhī shù guò shù bǎi， zuì miào xū dé zhēn huá chí。

ㄏㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄓ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ， ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄠˋ ㄒㄩ ㄉㄜˊ ㄓㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄔˊ。

丹砂其位元非赤，四季排來在南宅。

dān shā qí wèi yuán fēi chì， sì jì pái lái zài nán zhái。

ㄉㄢ ㄕㄚ ㄑㄧˊ ㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄈㄟ ㄔˋ， ㄙˋ ㄐㄧˋ ㄆㄞˊ ㄌㄞˊ ㄗㄞˋ ㄋㄢˊ ㄓㄞˊ。

流珠本性無定居，若識其原如秋石。

liú zhū běn xìng wú dìng jū， ruò shí qí yuán rú qiū shí。

ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩ， ㄖㄨㄛˋ ㄕˊ ㄑㄧˊ ㄩㄢˊ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄡ ㄕˊ。

日魂月華二氣真，含胎育子自堪神。

rì hún yuè huá èr qì zhēn， hán tāi yù zǐ zì kān shén。

ㄖˋ ㄏㄨㄣˊ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚˊ ㄦˋ ㄑㄧˋ ㄓㄣ， ㄏㄢˊ ㄊㄞ ㄩˋ ㄗˇ ㄗˋ ㄎㄢ ㄕㄣˊ。

變轉欲終君自見，分明化作明窗塵。

biàn zhuǎn yù zhōng jūn zì jiàn， fēn míng huà zuò míng chuāng chén。

ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄩˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄗˋ ㄐㄧㄢˋ， ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄔㄣˊ。

鉛汞一門不可依，金丹祕訣聖無知。

qiān gǒng yī mén bù kě yī， jīn dān mì jué shèng wú zhī。

ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄧ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧ， ㄐㄧㄣ ㄉㄢ ㄇㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥˋ ㄨˊ ㄓ。

莫將世人凡鉛汞，論年運火共相持。

mò jiāng shì rén fán qiān gǒng， lùn nián yùn huǒ gòng xiāng chí。

ㄇㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄈㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ， ㄌㄨㄣˋ ㄋㄧㄢˊ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄔˊ。

天生二物應虛無，為妻為子復為夫。

tiān shēng èr wù yīng xū wú， wéi qī wéi zǐ fù wéi fū。

ㄊㄧㄢ ㄕㄥ ㄦˋ ㄨˋ ㄧㄥ ㄒㄩ ㄨˊ， ㄨㄟˊ ㄑㄧ ㄨㄟˊ ㄗˇ ㄈㄨˋ ㄨㄟˊ ㄈㄨ。

三五之門為日月，能分卯酉別終初。

sān wǔ zhī mén wéi rì yuè， néng fēn mǎo yǒu bié zhōng chū。

ㄙㄢ ㄨˇ ㄓ ㄇㄣˊ ㄨㄟˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ， ㄋㄥˊ ㄈㄣ ㄇㄠˇ ㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄨ。

全養天然稟至神，沖和之氣結成身。

quán yǎng tiān rán bǐng zhì shén， chōng hé zhī qì jié chéng shēn。

ㄑㄩㄢˊ ㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄅㄧㄥˇ ㄓˋ ㄕㄣˊ， ㄔㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄓ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ ㄕㄣ。

富貴只緣懷五彩，心知鉛汞共成親。

fù guì zhǐ yuán huái wǔ cǎi， xīn zhī qiān gǒng gòng chéng qīn。

ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄓˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄞˊ ㄨˇ ㄘㄞˇ， ㄒㄧㄣ ㄓ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄣ。

乾坤不互相為避，採取元和在天地。

qián kūn bù hù xiāng wéi bì， cǎi qǔ yuán hé zài tiān dì。

ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˊ ㄅㄧˋ， ㄘㄞˇ ㄑㄩˇ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ。

十月養成子母分，賢者何曾更運氣。

shí yuè yǎng chéng zǐ mǔ fēn， xián zhě hé céng gèng yùn qì。

ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄧㄤˇ ㄔㄥˊ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄈㄣ， ㄒㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄍㄥˋ ㄩㄣˋ ㄑㄧˋ。

玄黃溟溟不可辨，鉛汞之門義難顯。

xuán huáng míng míng bù kě biàn， qiān gǒng zhī mén yì nán xiǎn。

ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ， ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄓ ㄇㄣˊ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄢˇ。

世人不曉定其源，細視五行定聽見。

shì rén bù xiǎo dìng qí yuán， xì shì wǔ háng dìng tīng jiàn。

ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˊ ㄩㄢˊ， ㄒㄧˋ ㄕˋ ㄨˇ ㄏㄤˊ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ。

嬰兒漠漠不可悟，徒以勞神虛自苦。

yīng ér mò mò bù kě wù， tú yǐ láo shén xū zì kǔ。

ㄧㄥ ㄦˊ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨˋ， ㄊㄨˊ ㄧˇ ㄌㄠˊ ㄕㄣˊ ㄒㄩ ㄗˋ ㄎㄨˇ。

但知會得聖人言，即是分明天上路。

dàn zhī huì dé shèng rén yán， jí shì fēn míng tiān shàng lù。

ㄉㄢˋ ㄓ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ， ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄌㄨˋ。

三四同居共一室，一二夫妻為偶匹。

sān sì tóng jū gòng yī shì， yī èr fū qī wéi ǒu pǐ。

ㄙㄢ ㄙˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ ㄍㄨㄥˋ ㄧ ㄕˋ， ㄧ ㄦˋ ㄈㄨ ㄑㄧ ㄨㄟˊ ㄡˇ ㄆㄧˇ。

要假良媒方得親，遂使交遊情意密。

yào jiǎ liáng méi fāng dé qīn， suì shǐ jiāo yóu qíng yì mì。

ㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧㄤˊ ㄇㄟˊ ㄈㄤ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄣ， ㄙㄨㄟˋ ㄕˇ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄇㄧˋ。

浮沉恍惚往難辨，悟取迷途年月遠。

fú chén huǎng hū wǎng nán biàn， wù qǔ mí tú nián yuè yuǎn。

ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ ㄨㄤˇ ㄋㄢˊ ㄅㄧㄢˋ， ㄨˋ ㄑㄩˇ ㄇㄧˊ ㄊㄨˊ ㄋㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄩㄢˇ。

欲知靈藥何日成，陽數終須歸九轉。

yù zhī líng yào hé rì chéng， yáng shù zhōng xū guī jiǔ zhuǎn。

ㄩˋ ㄓ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄠˋ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄔㄥˊ， ㄧㄤˊ ㄕㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄩ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ。

陰陽冥寞不可知，青龍白虎自相持。

yīn yáng míng mò bù kě zhī， qīng lóng bái hǔ zì xiāng chí。

ㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ， ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄔˊ。

年終變轉自相噉，白虎制龍龍漸稀。

nián zhōng biàn zhuǎn zì xiāng dàn， bái hǔ zhì lóng lóng jiàn xī。

ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄢˋ， ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ ㄓˋ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ。

乾天為父坤為母，南方朱雀北玄武。

qián tiān wéi fù kūn wéi mǔ， nán fāng zhū què běi xuán wǔ。

ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄣ ㄨㄟˊ ㄇㄨˇ， ㄋㄢˊ ㄈㄤ ㄓㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄟˇ ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ。

年終歲久俱成土，時人何處尋龍虎。

nián zhōng suì jiǔ jù chéng tǔ， shí rén hé chù xún lóng hǔ。

ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄩˋ ㄔㄥˊ ㄊㄨˇ， ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ。

三人義合同為宗，常移日月照其中。

sān rén yì hé tóng wéi zōng， cháng yí rì yuè zhào qí zhōng。

ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˊ ㄗㄨㄥ， ㄔㄤˊ ㄧˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ。

已遇三花金玉液，九轉須終十月功。

yǐ yù sān huā jīn yù yè， jiǔ zhuǎn xū zhōng shí yuè gōng。

ㄧˇ ㄩˋ ㄙㄢ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄧㄝˋ， ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄥ。

青龍本質在東宮，配合乾坤震位中。

qīng lóng běn zhì zài dōng gōng， pèi hé qián kūn zhèn wèi zhōng。

ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄣˇ ㄓˋ ㄗㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄥ， ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄓㄣˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ。

白虎自茲相見後，流珠那肯不相從。

bái hǔ zì zī xiāng jiàn hòu， liú zhū nà kěn bù xiāng cóng。

ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ ㄗˋ ㄗ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄡˋ， ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨ ㄋㄚˋ ㄎㄣˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ。

龍虎修來五轉強，爐中漸覺菊花香。

lóng hǔ xiū lái wǔ zhuǎn qiáng， lú zhōng jiàn jué jú huā xiāng。

ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ ㄒㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄨˇ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄤˊ， ㄌㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ。

如今修鍊正當節，莫使悠悠歲月長。

rú jīn xiū liàn zhèng dāng jié， mò shǐ yōu yōu suì yuè cháng。

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄝˊ， ㄇㄛˋ ㄕˇ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄔㄤˊ。

欲識丹砂是木精，移來西位與金幷。

yù shí dān shā shì mù jīng， yí lái xī wèi yǔ jīn bìng。

ㄩˋ ㄕˊ ㄉㄢ ㄕㄚ ㄕˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ， ㄧˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ。

凡人休處尋蹤跡，恍惚中間互窅冥。

fán rén xiū chù xún zōng jī， huǎng hū zhōng jiān hù yǎo míng。

ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄡ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ， ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄏㄨˋ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ。

悟者猶如返故武，迷途不易尋路苦。

wù zhě yóu rú fǎn gù wǔ， mí tú bù yì xún lù kǔ。

ㄨˋ ㄓㄜˇ ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ ㄨˇ， ㄇㄧˊ ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨˋ ㄎㄨˇ。

三人運合同一源，本姓何曾離宗祖。

sān rén yùn hé tóng yī yuán， běn xìng hé céng lí zōng zǔ。

ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧ ㄩㄢˊ， ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄌㄧˊ ㄗㄨㄥ ㄗㄨˇ。

一人本有一人無，金公為婦木為夫。

yī rén běn yǒu yī rén wú， jīn gōng wéi fù mù wéi fū。

ㄧ ㄖㄣˊ ㄅㄣˇ ㄧㄡˇ ㄧ ㄖㄣˊ ㄨˊ， ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄇㄨˋ ㄨㄟˊ ㄈㄨ。

玄冥深遠不可度，志士何曾肯強圖。

xuán míng shēn yuǎn bù kě dù， zhì shì hé céng kěn qiáng tú。

ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄣ ㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨˋ， ㄓˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄎㄣˇ ㄑㄧㄤˊ ㄊㄨˊ。

立天汪汪配地黃，男精和合並同房。

lì tiān wāng wāng pèi dì huáng， nán jīng hé hé bìng tóng fáng。

ㄌㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄨㄤ ㄨㄤ ㄆㄟˋ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄤˊ， ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄤˊ。

白液爐戶隨分化，時人服者瑩心涼。

bái yè lú hù suí fēn huà， shí rén fú zhě yíng xīn liáng。

ㄅㄞˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨˊ ㄏㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ， ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄓㄜˇ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄤˊ。

金木傷相誰定原，五行相返自相連。

jīn mù shāng xiāng shuí dìng yuán， wǔ háng xiāng fǎn zì xiāng lián。

ㄐㄧㄣ ㄇㄨˋ ㄕㄤ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄧㄥˋ ㄩㄢˊ， ㄨˇ ㄏㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ。

世上黃龍陰火白，誰能識得黃芽鉛。

shì shàng huáng lóng yīn huǒ bái， shuí néng shí dé huáng yá qiān。

ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄞˊ， ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄕˊ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ。

世上鉛汞不相依，志士元知在坎離。

shì shàng qiān gǒng bù xiāng yī， zhì shì yuán zhī zài kǎn lí。

ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧ， ㄓˋ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄓ ㄗㄞˋ ㄎㄢˇ ㄌㄧˊ。

賢者共藏人不見，淮南修祕在華池。

xián zhě gòng cáng rén bù jiàn， huái nán xiū mì zài huá chí。

ㄒㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ㄍㄨㄥˋ ㄘㄤˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ， ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄡ ㄇㄧˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˊ ㄔˊ。

九轉丹成歲欲終，開爐欲見藥花紅。

jiǔ zhuǎn dān chéng suì yù zhōng， kāi lú yù jiàn yào huā hóng。

ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄢ ㄔㄥˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩˋ ㄓㄨㄥ， ㄎㄞ ㄌㄨˊ ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ。

水火變來俱作土，時人何處覓金翁。

shuǐ huǒ biàn lái jù zuò tǔ， shí rén hé chù mì jīn wēng。

ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨˇ， ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄇㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄨㄥ。

鉛汞相傳世所希，丹砂為質雪為衣。

qiān gǒng xiāng chuán shì suǒ xī， dān shā wéi zhì xuě wéi yī。

ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧ， ㄉㄢ ㄕㄚ ㄨㄟˊ ㄓˋ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄟˊ ㄧ。

朦朧只在君家舍，日日君看君不知。

méng lóng zhī zài jūn jiā shè， rì rì jūn kàn jūn bù zhī。

ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄓ ㄗㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ ㄕㄜˋ， ㄖˋ ㄖˋ ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄓ。

還丹入口身自輕，能消久病去妖精。

huán dān rù kǒu shēn zì qīng， néng xiāo jiǔ bìng qù yāo jīng。

ㄏㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄖㄨˋ ㄎㄡˇ ㄕㄣ ㄗˋ ㄑㄧㄥ， ㄋㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄧㄠ ㄐㄧㄥ。

貪愛自茲無所染，能改愚人世與情。

tān ài zì zī wú suǒ rǎn， néng gǎi yú rén shì yǔ qíng。

ㄊㄢ ㄞˋ ㄗˋ ㄗ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄖㄢˇ， ㄋㄥˊ ㄍㄞˇ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄩˇ ㄑㄧㄥˊ。

誰悟靈丹出世塵，三花會合與龍親。

shuí wù líng dān chū shì chén， sān huā huì hé yǔ lóng qīn。

ㄕㄨㄟˊ ㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄢ ㄔㄨ ㄕˋ ㄔㄣˊ， ㄙㄢ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ㄩˇ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄣ。

君看前後鍊丹者，悞殺千人與萬人。

jūn kàn qián hòu liàn dān zhě， wù shā qiān rén yǔ wàn rén。

ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄓㄜˇ， ㄨˋ ㄕㄚ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ。