三年飽識溪山面，未省煙雲際曉生。
閣迥樓長正相映，桃源圖上有人行。
早起
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陳宓作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
三年來我已飽覽溪山的面貌；
卻不曾知曉拂曉時煙雲如何生發。
高閣與長樓遙相映襯；
仿佛桃源圖畫中，正有人行走其間。
英文翻譯
For three years I've known well the face of stream and hill;
Yet never saw the mist and clouds at dawn arise.
The distant tower and long pavilion mirror each other;
On a Peach Blossom Spring painting, someone walks along.
深度解構
對熟悉環境的再發現，體現認知的更新與深化。
詩意解析
詩意概括
久居溪山卻對晨間煙雲感到陌生，暗含對熟悉事物中新意的發現與驚喜。
格律
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理