湯泉

洗垢清塵一派湯，瀹蔬溉稻卻甘涼。

xǐ gòu qīng chén yī pài tāng， yuè shū gài dào què gān liáng。

ㄒㄧˇ ㄍㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄧ ㄆㄞˋ ㄊㄤ， ㄩㄝˋ ㄕㄨ ㄍㄞˋ ㄉㄠˋ ㄑㄩㄝˋ ㄍㄢ ㄌㄧㄤˊ。

難將人力營為勝，須信天工造化長。

nán jiāng rén lì yíng wéi shèng， xū xìn tiān gōng zào huà cháng。

ㄋㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ， ㄒㄩ ㄒㄧㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄤˊ。

井小常時供鼎沸，澤多終歲遍山陽。

jǐng xiǎo cháng shí gōng dǐng fèi， zé duō zhōng suì biàn shān yáng。

ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˊ ㄕˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄈㄟˋ， ㄗㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄧㄤˊ。

我生幾度經行此，可笑區區有底忙。

wǒ shēng jǐ dù jīng xíng cǐ， kě xiào qū qū yǒu dǐ máng。

ㄨㄛˇ ㄕㄥ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄘˇ， ㄎㄜˇ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄩ ㄑㄩ ㄧㄡˇ ㄉㄧˇ ㄇㄤˊ。