讀史

作者：陳宓（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

陳宓作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

一嘿盡知天下事，片言常得古人心。

yī mò jìn zhī tiān xià shì， piàn yán cháng dé gǔ rén xīn。

ㄧㄇㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄕˋ，ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄉㄜˊ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ。

千年成敗興衰跡，祇向忠邪兩路尋。

qiān nián chéng bài xīng shuāi jì， zhǐ xiàng zhōng xié liǎng lù xún。

ㄑㄧㄢㄋㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄥㄕㄨㄞㄐㄧˋ，ㄓˇ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄥㄒㄧㄝˊ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄨˋ ㄒㄩㄣˊ。

沉默不語便能盡知天下之事；

寥寥數語常能契合古人之心。

千年來的成敗興衰之跡，

只向忠良與奸邪這兩條路上去探尋。

A single silence comprehends all under heaven's affairs;

A few words often capture the hearts of the ancients.

A thousand years of success, failure, rise, and decline—

Their traces are found only along the paths of loyalty and deceit.

以史為鑑，是跨越周期的治理智慧。

讀史使人明智，沉默間通曉天下事，片言能契合古人心意。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

陳宓（1171-1230），字師復，號復齋，南宋興化軍（今福建莆田）人。他是南宋中期的理學家、文學家，為朱熹門人，以學問醇正、品行端方著稱。其文學創作承襲理學家文風，詩文多闡發義理，關懷時政，風格平實質樸，在南宋理學文人圈中具有一定代表性。

東山書院編輯整理