讀史

子房真男子，五世相韓國。

zǐ fáng zhēn nán zǐ， wǔ shì xiàng hán guó。

ㄗˇ ㄈㄤˊ ㄓㄣ ㄋㄢˊ ㄗˇ， ㄨˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ。

父死未及仕，不受暴秦辱。

fù sǐ wèi jí shì， bú shòu bào qín rǔ。

ㄈㄨˋ ㄙˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄕˋ， ㄅㄨˊ ㄕㄡˋ ㄅㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄨˇ。

家僮三百人，求客不顧族。

jiā tóng sān bǎi rén， qiú kè bú gù zú。

ㄐㄧㄚ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄖㄣˊ， ㄑㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨˋ ㄗㄨˊ。

持說說項梁，立成宗社復。

chí shuì shuì xiàng liáng， lì chéng zōng shè fù。

ㄔˊ ㄕㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˊ， ㄌㄧˋ ㄔㄥˊ ㄗㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄈㄨˋ。

梁亡羽不遣，事漢羽亦覆。

liáng wáng yǔ bù qiǎn， shì hàn yǔ yì fù。

ㄌㄧㄤˊ ㄨㄤˊ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ， ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄧˋ ㄈㄨˋ。

眇然一身微，兩暴以足蹴。

miǎo rán yī shēn wēi， liǎng bào yǐ zú cù。

ㄇㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ㄧ ㄕㄣ ㄨㄟ， ㄌㄧㄤˇ ㄅㄠˋ ㄧˇ ㄗㄨˊ ㄘㄨˋ。

由來蚤學禮，大義滅私慾。

yóu lái zǎo xué lǐ， dà yì miè sī yù。

ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄗㄠˇ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˇ， ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄇㄧㄝˋ ㄙ ㄩˋ。

俯仰既無愧，何須真辟穀。

fǔ yǎng jì wú kuì， hé xū zhēn bì gǔ。

ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ， ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄓㄣ ㄅㄧˋ ㄍㄨˇ。

遂令萬世後，嘆詠長不足。

suì lìng wàn shì hòu， tàn yǒng cháng bù zú。

ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄏㄡˋ， ㄊㄢˋ ㄩㄥˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ。