滄江練遶清暉閣,古榭苔封燕喜碑。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陳廓作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
青綠色的江水如白練般縈繞著清暉閣,
古臺上的苔蘚封蓋著燕喜碑。
英文翻譯
The azure river, a silk sash, winds round Qinghui Tower;
The ancient pavilion's moss seals the Yanxi Stele's power.
深度解構
古蹟苔封隱喻歷史週期中文明的沉澱與遺忘。
詩意解析
詩意概括
描繪滄江繞閣、古碑苔封的幽靜景緻,展現自然與古蹟交融的靜謐畫面。
格律
平平仄仄平平仄,仄仄平○○仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理