句 其一七

作者： 陳克（宋） 體裁：七言絕句

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陳克作品熱度：
★★★☆☆

詩歌內容

何妨蓮社醉淵明。

hé fáng lián shè zuì yuān míng。

ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄜˋ ㄗㄨㄟˋ ㄩㄢ ㄇㄧㄥˊ。

白話文翻譯

何不讓陶淵明在蓮社中暢飲至醉呢？

英文翻譯

Why not let Tao Yuanming get drunk in the Lotus Society?

深度解構

醉飲蓮社體現對隱逸生活的價值認同。

詩意解析

詩意概括

借陶淵明典故抒發歸隱醉飲的閒適之志。

《句 其一七》主題、情感、意象與語氣

主題： 詠志 · 宴飲 · 田園 · 田園 · 宴飲 · 詠志

情感： 欣喜 · 豪邁 · 恬淡 · 豪邁

意象： 醉 · 蓮社 · 淵明 · 蓮社 · 淵明

語氣： 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平○平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

陳克生平簡介

陳克，南宋文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於南宋時期。其生平事蹟在正史中記載甚少，僅能從其存世詩作及同時代文人的零星記載中窺見一斑。在文學史上，他是一位較為冷門的詩人，作品流傳不廣，但部分詩作仍展現出一定的藝術水準，為研究南宋中下層文人提供了素材。

瀏覽陳克全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理