鳥聲妨客夢，花片攪春心。
句 其一
全宋詩熱度：
★★★☆☆
陳克作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
鳥兒的鳴叫聲擾亂了客居之人的睡夢，
片片飛落的花瓣攪動了春日的情思。
英文翻譯
The birdsong disrupts the traveler's dream,
The flower petals stir the heart of spring.
深度解構
外部干擾對認知的博弈，揭示心緒治理的挑戰。
詩意解析
詩意概括
鳥聲驚擾客夢，花片攪動春心，寫春日閒愁。
格律
仄平○仄仄，平仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理