俯臨鐵甕重城迥,遠接金陵勝氣來。
句 其七
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陳克作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
俯視著鐵甕城,那重重城關深遠迥異,
遠方連接著金陵的興盛氣象,撲面而來。
英文翻譯
Overlooking the iron-walled city, layered and deep,
From afar, the auspicious air of Jinling arrives.
深度解構
遠接勝氣,是對地理政治與權力博弈的空間認知。
詩意解析
詩意概括
登高俯瞰雄城,遠接金陵王氣的壯闊氣象。
格律
仄○仄仄○平仄,仄仄平平○仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理