句其二

作者：陳克（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

陳克作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

易照水姿容，非復我登樓。

yì zhào shuǐ zī róng， fēi fù wǒ dēng lóu。

ㄧˋ ㄓㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄖㄨㄥˊ，ㄈㄟㄈㄨˋ ㄨㄛˇ ㄉㄥㄌㄡˊ。

水面輕易地映照出你美麗的姿容，

但那已不再是我登樓時所見到的景象。

The water's surface mirrors your face so fair,

But it's not the view I saw from the tower there.

水面鏡像引發自我認同危機，反映認知的流變。

水照容顏易變，登樓所見已非昔日之我。

意象：水 · 樓 · 姿容 · 樓

仄仄仄平平，平仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

陳克，南宋文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於南宋時期。其生平事跡在正史中記載甚少，僅能從其存世詩作及同時代文人的零星記載中窺見一斑。在文學史上，他是一位較爲冷門的詩人，作品流傳不廣，但部分詩作仍展現出一定的藝術水準，爲研究南宋中下層文人提供了素材。

東山書院編輯整理