海棠已入老娼籍，芍藥初登童子科。
句 其一
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陳景沂作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
海棠花已入了老妓的名籍，
芍藥花則初登童子科的榜單。
英文翻譯
The crabapple's name's on the old courtesan's roll;
The peony just passed the child scholar's goal.
深度解構
花木擬人，暗喻社會階層流動的博弈現象。
詩意解析
詩意概括
以娼籍、童子科為喻，調侃海棠與芍藥的不同境遇。
格律
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理