句 其二

作者: 陳槐卿(宋) 體裁:五言句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陳槐卿作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

誰能作文冢,反魂為瘞埋。

shuí néng zuò wén zhǒng, fǎn hún wéi yì mái。

ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ, ㄈㄢˇ ㄏㄨㄣˊ ㄨㄟˊ ㄧˋ ㄇㄞˊ。

白話文翻譯

誰能建造一座文章的墳墓,

讓它們的魂魄歸來被埋葬?

英文翻譯

Who can build a tomb for writings,

And bring back their souls for burial?

深度解構

對知識遺產的治理缺失,引發文化認同危機。

詩意解析

詩意概括

以文為冢,哀悼文章湮沒,寄託對文化消逝的沉痛。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 懷古 · 詠物 · 詠志 · 懷古 · 詠物

情感: 沉鬱 · 悵惘 · 悲涼 · 悲涼 · 悵惘 · 沉鬱

意象: · 文冢 · 瘞埋

語氣: 典雅 · 沉鬱 · 素淡 · 沉鬱

格律

平平仄平仄,仄平平仄平。

本詩為五言句,押平聲韻。

陳槐卿生平簡介

陳槐卿,生卒年、籍貫均不詳,其生平事蹟在正史中無明確記載,僅憑《全宋詩》等輯佚文獻中收錄的零星詩句得以傳世。其文學活動時期推測可能在宋代,但具體朝代難以確考。作為一位作品散佚嚴重的文人,他在文學史上的地位較為邊緣,主要因其殘句被後世文獻偶然保存而為人所知。

瀏覽陳槐卿全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理