句其五七

作者：諶祜（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

諶祜作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

楚草澤深陳勝在，秦瓜地曠邵平閒。

chǔ cǎo zé shēn chén shèng zài， qín guā dì kuàng shào píng xián。

ㄔㄨˇ ㄘㄠˇ ㄗㄜˊ ㄕㄣㄔㄣˊ ㄕㄥˋ ㄗㄞˋ，ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄚㄉㄧˋ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄠˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ。

楚地的草澤深處，陳勝的英魂猶在，

秦朝的瓜田遼闊，邵平在此安享清閒。

In Chu's marsh deep, Chen Sheng's spirit still resides,

On Qin's melon field vast, Shao Ping enjoys his idle tides.

歷史博弈後個體選擇的生存智慧。

借陳勝、邵平典故，抒發對歷史人物命運與隱逸生活的感慨。

仄仄仄○平○仄，平平仄仄仄平○。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

諶祜，南宋後期詩人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於理宗朝前後。其生平事蹟在正史中記載極少，僅以布衣身份存名於後世編纂的詩話、筆記及地方誌中。他在文學史上地位不顯，作品散佚嚴重，僅憑《全宋詩》輯錄的若干斷句殘篇，被歸入南宋末期的江湖詩人群落，是文學史研究中一位典型的邊緣化文人。

東山書院編輯整理