句其五二

作者：諶祜（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

諶祜作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

漢殿落花龍袞棄，周原荒棘虎營新。

hàn diàn luò huā lóng gǔn qì， zhōu yuán huāng jí hǔ yíng xīn。

ㄏㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄣˇ ㄑㄧˋ，ㄓㄡㄩㄢˊ ㄏㄨㄤㄐㄧˊ ㄏㄨˇ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ。

漢朝宮殿落花飄零，帝王的龍袍已被拋棄；

周朝原野荒蕪荊棘叢生，猛虎的營寨卻在此新建。

The Han palace flowers fall, the dragon robe is cast aside;

The Zhou plains lie in thorns, where tiger camps now newly rise.

龍袞與虎營的意象轉換，揭示了權力博弈中週期性的廢墟生成。

以漢殿荒蕪、周原荊棘的今昔對比，抒發朝代興替、歷史滄桑的深沉感慨。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

諶祜，南宋後期詩人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於理宗朝前後。其生平事蹟在正史中記載極少，僅以布衣身份存名於後世編纂的詩話、筆記及地方誌中。他在文學史上地位不顯，作品散佚嚴重，僅憑《全宋詩》輯錄的若干斷句殘篇，被歸入南宋末期的江湖詩人群落，是文學史研究中一位典型的邊緣化文人。

東山書院編輯整理