宮大阿房行日月,關通函谷混車書。
句 其四六
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
諶祜作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
宮殿宏大如阿房宮,日月運行其間,
關隘通暢如函谷關,車軌文字混同統一。
英文翻譯
Palace vast as Epang, sun and moon parade;
Pass clear as Hangu, carts and scripts in fusion laid.
深度解構
宏大建築象徵治理周期,暗含興衰規律。
詩意解析
詩意概括
以阿房宮、函谷關的壯闊氣象,暗喻王朝興衰與天下一統的宏圖。
格律
平仄平平○仄仄,平平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理