鳳城色映紅雲見,龍袞香飄紫氣浮。
句 其四二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
諶祜作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
皇城的色彩映照著紅雲顯現;
龍袍的香氣飄散,紫氣浮蕩。
英文翻譯
The phoenix city's hue, in crimson clouds, appears;
The dragon robe's scent drifts, where purple vapors float.
深度解構
宮廷儀典通過視覺符號強化統治認同的構建。
詩意解析
詩意概括
描繪帝都祥雲映照、御衣香浮的華麗莊嚴的宮廷景象。
格律
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理