此情消遣終難去，無路追尋豈是愚。
句 其八一
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
諶祜作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
這份情感難以排遣，終究無法離去；
沒有道路可以追尋，難道就是愚笨嗎？
英文翻譯
This feeling lingers, hard to dispel at last;
No path to seek it out—does that make me a fool?
深度解構
情感治理的困境，凸顯內在認同的衝突。
詩意解析
詩意概括
抒發難以排遣的愁情與無從追尋的無奈。
格律
仄平平仄平○仄，平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理