句 其一

作者: 陳瓘(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陳瓘作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

哲宗怒常立,時宰駡林自。

zhé zōng nù cháng lì, shí zǎi mà lín zì。

ㄓㄜˊ ㄗㄨㄥ ㄋㄨˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧˋ, ㄕˊ ㄗㄞˇ ㄇㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄗˋ。

白話文翻譯

哲宗皇帝對常立發怒,

當時的宰相責罵林自。

英文翻譯

Emperor Zhezong raged against Chang Li,

The ruling premier cursed Lin Zi.

深度解構

君臣衝突揭示了權力結構中的治理張力。

詩意解析

詩意概括

記述哲宗之怒與時宰之罵,反映朝堂政治鬥爭的激烈。

《句 其一》主題、情感、意象與語氣

主題: 政治 · 詠史 · 宮廷 · 詠史 · 宮廷

情感: 肅穆 · 沉鬱 · 憂憤 · 憂憤 · 沉鬱 · 肅穆

意象: 朝廷 · 哲宗 · 時宰 · 時宰

語氣: 莊重 · 雄渾 · 沉鬱 · 沉鬱 · 莊重 · 雄渾

格律

仄平仄平仄,平仄仄平仄。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

陳瓘生平簡介

陳瓘(1057-1124),字瑩中,號了齋,南劍州沙縣(今屬福建)人,北宋後期官員、學者。他活躍於哲宗、徽宗朝,以剛直敢言、屢劾權奸著稱,名列元祐黨籍,仕途多舛。其文學創作以詩文為主,風格質樸,多寓警世自省之意,在理學與氣節方面對後世有一定影響。

瀏覽陳瓘全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理