句其三

作者：陳輔（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

陳輔作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

含識應為獅子去，卻來重載法王身。

hán shí yīng wéi shī zi qù， què lái zhòng zǎi fǎ wáng shēn。

ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄧㄥㄨㄟˊ ㄕㄗ˙ ㄑㄩˋ，ㄑㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄞˇ ㄈㄚˇ ㄨㄤˊ ㄕㄣ。

有情的眾生本應追隨獅子（佛陀）而去，

你卻重新歸來，承載著法王的身相。

Sentient beings should follow the lion away,

Yet you return, bearing once more the Dharma King's form.

宗教符號的轉換，關乎精神權威的認同建構。

以佛教典故表達對高僧或佛法傳承的讚頌

平仄○平平仄仄，仄平○仄仄○平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

陳輔，北宋丹陽（今屬江蘇）人，具體生卒年不詳，主要活動於宋仁宗、神宗時期。他終身不仕，以處士身份隱居，與當時名流如王安石、楊德逢（湖陰先生）等交遊唱和，在士林中享有一定聲譽。其詩作雖流傳不多，但風格清雅，反映了北宋隱逸文人的精神風貌與交遊網絡。

東山書院編輯整理