句 其一

作者: 陳讜(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陳讜作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

淵源師老杜,體制陋西崑。

yuān yuán shī lǎo dù, tǐ zhì lòu xī kūn。

ㄩㄢ ㄩㄢˊ ㄕ ㄌㄠˇ ㄉㄨˋ, ㄊㄧˇ ㄓˋ ㄌㄡˋ ㄒㄧ ㄎㄨㄣ。

白話文翻譯

他詩歌的淵源師法於老杜(杜甫)。

他的體制格調鄙薄西崑體的浮華。

英文翻譯

His poetic lineage traces back to the venerable Du Fu,

His style and form disdain the ornate Xikun School.

深度解構

詩學主張體現對文學傳統的認知選擇。

詩意解析

詩意概括

闡明詩學淵源師法杜甫,鄙薄西崑體形式。

《句 其一》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 政治 · 詠志 · 詠志 · 頌聖

情感: 豪邁 · 沉鬱 · 憂憤 · 豪邁 · 沉鬱 · 憂憤

意象: 淵源 · 西崑 · 體制 · 淵源 · 西崑

語氣: 沉鬱 · 豪放 · 雅正 · 沉鬱

格律

平平平仄仄,仄仄仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

陳讜生平簡介

陳讜,南宋文人,生卒年及籍貫均不詳,生平事跡湮沒於史籍。其名僅因少數詩作流傳而存,文學史上地位不顯,屬於地方性或小衆文人。其作品《南山》、《彈丸山》、《過溪南韓氏宅》等,多爲描繪山水景物與閒居生活,風格清雅,但流傳範圍有限,未對主流文壇產生顯著影響。

瀏覽陳讜全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理