白葛烏紗一逕長，心清草木自成香。
何須爐裡煙成縷，不用衣間紫作囊。
凝香逕
全宋詩熱度：
★★★☆☆
曾協作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
一條長徑，我身著白葛衣、頭戴烏紗帽，
內心清淨，草木自然散發出芬芳。
英文翻譯
A long path in white ramie and black gauze hat,
With a pure heart, grass and trees breathe fragrance of their own.
深度解構
心清自香，揭示了認知對感知世界的主導作用。
詩意解析
詩意概括
敘述身著簡服漫步香徑，因心境清淨而覺草木生香的禪悅體驗。
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理