一意貪歸百事忘，其如耳目觸吾旁。
女桑醉日多相靡，孫竹驕風半自強。
螻蟈無稽言語泛，蜻蜓罔念性情狂。
鳲鳩佔盡世間拙，未害云為蹈大方。
涉夏歸途
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
曾豐作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
我一心想著歸去，忘卻了所有俗事，
但耳目所及的事物又怎能不觸動我呢？
柔桑在日光下沉醉，枝葉相互依偎搖曳，
新竹在風中驕昂，半是自強地挺立。
螻蛄的鳴叫沒有根據，言語浮泛，
蜻蜓無所掛念，性情狂放不羈。
布穀鳥佔盡了世間的笨拙，
卻不妨礙它行為舉止合乎大道。
英文翻譯
Intent on returning, I forget all worldly affairs,
Yet how can I ignore what my eyes and ears perceive?
Mulberry leaves, drunk on the sun, tangle and sway,
Young bamboo, proud in the wind, half-assert their strength.
Ground crickets chirp aimless, frivolous words abound,
Dragonflies, thoughtless, display a wild, untamed nature.
The cuckoo occupies all the world's foolishness,
Yet does no harm—its actions tread the grand way.
深度解構
歸心與外界干擾的博弈，考驗內在定力。
詩意解析
詩意概括
表達一心歸家卻為沿途景物所擾的複雜心緒。
格律
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理