句 其五

作者: 曾誠(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
曾誠作品熱度:
★★☆☆☆

詩歌內容

侵岸疏梅已放花。

qīn àn shū méi yǐ fàng huā。

ㄑㄧㄣ ㄢˋ ㄕㄨ ㄇㄟˊ ㄧˇ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄚ。

白話文翻譯

岸邊疏落的梅花已經綻放。

英文翻譯

Plum blossoms by the encroaching bank have begun to bloom.

深度解構

自然物候的周期變化蘊含著生命的初始信息。

詩意解析

詩意概括

描繪早春時節,岸邊梅花疏落開放的景象。

《句 其五》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 詠物 · 田園 · 詠物 · 田園

情感: 欣喜 · 惆悵 · 恬淡 · 惆悵

意象: · ·

語氣: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

平仄○平仄仄平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

曾誠生平簡介

曾誠,北宋中後期文人,具體生卒年與籍貫不詳。其活動時期約在宋神宗至徽宗朝,主要活躍於京城開封的館閣與士大夫交遊圈。他以參與當時名流雅集、酬唱賦詩而見載於筆記史料,是北宋館閣文化與士大夫宴飲文學的一個縮影,文學地位相對邊緣,作品流傳極少。

瀏覽曾誠全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理