作者: 曾黯(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★★☆☆
曾黯作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

水合雙江急,山逢百竅深。

shuǐ hé shuāng jiāng jí, shān féng bǎi qiào shēn。

ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄤ ㄐㄧˊ, ㄕㄢ ㄈㄥˊ ㄅㄞˇ ㄑㄧㄠˋ ㄕㄣ。

白話文翻譯

兩條江水匯合,水流湍急;

山巒間遍布洞穴,幽深莫測。

英文翻譯

Two rivers merge, their waters swift and keen;

The mountain's hundred caves are dark and deep.

深度解構

山水形態的複雜博弈,體現了自然力量的深層治理。

詩意解析

詩意概括

勾勒雙江匯流、山巒深邃的險峻山水圖景

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 羈旅 · 山水 · 羈旅 · 詠志

情感: 肅穆 · 豪邁 · 沉鬱 · 豪邁 · 沉鬱 · 肅穆

意象: · · 雙江 · 百竅

語氣: 莊重 · 雄渾 · 沉鬱 · 雄渾 · 沉鬱 · 莊重

格律

仄仄平平仄,平平仄仄○。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

曾黯生平簡介

曾黯,宋代文人,生卒年及籍貫均不詳,生平事跡散見於部分宋人筆記與詩話中。其文學活動主要在南宋時期,以詩聞名,作品數量不多,但風格清雅,內容多關注民生疾苦與個人情懷,在宋代詩壇屬較爲小衆的作家,後世流傳有限。

瀏覽曾黯全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理