雲生畫佛壁，葉落病僧房。
句 其一
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
曹良史作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
雲霧在繪有佛像的牆壁上生起，
枯葉飄落在患病僧人的禪房前。
英文翻譯
Clouds drift across the mural of Buddha's face,
Leaves fall upon the sick monk's dwelling place.
深度解構
物象變遷暗含認知，於靜寂中體悟生命周期。
詩意解析
詩意概括
描繪古寺幽寂景象，隱含僧侶清苦與時光流轉。
格律
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理