富貴良非願，林泉畢此生。
酒因隨量飲，詩或偶然成。
秋水和煙釣，春田帶雨耕。
頑然無縫塔，且不費經營。
林居
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
蔡元定作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
富貴榮華本非我的願望，
山林泉石才是我此生歸宿。
飲酒只隨自己的酒量，
作詩有時是偶然天成。
在秋水與煙靄中垂釣，
於春雨浸潤的田地里耕作。
像渾然天成的無縫石塔，
全然不費心思去經營。
英文翻譯
Wealth and rank are not my true desire;
In woods and springs I'll spend my life entire.
I drink just as my capacity allows;
My poems are sometimes born by chance, somehow.
I fish on autumn waters veiled in mist;
I plow spring fields where gentle rain has kissed.
Like a seamless stupa, simple and whole,
It needs no crafty effort of the soul.
深度解構
對人生價值的認同，轉向對自然與內心秩序的治理。
詩意解析
詩意概括
詩人表達不慕富貴，只願隱居山林、終老泉石的心志。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理