四海佛宮闕,三峨不待誇。
山深龍聽法,野迥鹿銜警。
四海佛宮闕,三峨不待誇。
山深龍聽法,野迥鹿銜警。
天下遍布著佛寺宮闕,
峨眉三峯之美無需誇耀。
深山之中,神龍聆聽佛法,
曠野之上,野鹿口銜芝草。
Buddhist temples stand across the land,
The three peaks of Emei need no praise.
Deep in the mountains, dragons heed the Dharma,
On the wild plain, deer hold sprigs in their jaws.
四海佛宮突顯文化認同與精神治理的象徵。
讚美峨眉山作爲佛教聖地的崇高地位
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理