失調名 分享到: f Facebook X X ⎘ 複製 × 收藏: 作者: 周某(宋) 全宋詞熱度: ★★☆☆☆ 周某作品熱度: ★★★☆☆ 詞作內容 顯示拼音 顯示注音 瑤池仙伴。 yáo chí xiān bàn。 ㄧㄠˊ ㄔˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄢˋ。 應訝我、歸來晚。 yīng yà wǒ、 guī lái wǎn。 ㄧㄥ ㄧㄚˋ ㄨㄛˇ、 ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄨㄢˇ。 白話文翻譯 (我)是瑤池邊的仙家伴侶。 英文翻譯 Immortals by the Jasper Pool. 創作背景 周某佚名詞作。 深度解構 歸遲的自辯,暗含對認同危機的消解。 詞意解析 詞意概括 以瑤池仙伴的視角,表達歸期已晚的悵惘之情。 本詞關鍵詞 歸來 · 晚 · 訝 《失調名》主題、情感、意象與語氣 主題: 遊仙 · 羈旅 · 愛情 情感: 悵惘 · 幽怨 · 惆悵 意象: 仙伴 語氣: 婉約 · 纏綿 · 抒情 周某生平簡介 周某是古代一位生平事跡不詳的文人,僅因作品《失調名》被後世文獻偶然收錄而留名。其具體生卒年代、籍貫及主要活動時期均無明確史料記載,在文學史上屬於極爲邊緣的人物。 瀏覽周某全部詞作與作者介紹 → 東山書院編輯整理
詞作內容 顯示拼音 顯示注音 瑤池仙伴。 yáo chí xiān bàn。 ㄧㄠˊ ㄔˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄢˋ。 應訝我、歸來晚。 yīng yà wǒ、 guī lái wǎn。 ㄧㄥ ㄧㄚˋ ㄨㄛˇ、 ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄨㄢˇ。