商,西風只在垂楊外。
失調名
全宋詞熱度:
★★★☆☆
周密作品熱度:
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
商聲淒切——西風只在垂楊之外吹拂。
英文翻譯
The Shang note — the west wind stays just beyond the weeping willows.
創作背景
周密殘句,詠秋聲。
深度解構
以音律爲媒介,觸及文化記憶的深層認知。
詞意解析
詞意概括
描繪西風垂楊的秋日景象,暗含時光流轉的淡淡愁緒。
本詞關鍵詞
秋意 · 蕭瑟 · 時節
東山書院編輯整理