浣溪沙

朴朴精神的的香。

pǔ pǔ jīng shén dí dí xiāng。

ㄆㄨˇ ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄉㄧˊ ㄉㄧˊ ㄒㄧㄤ。

荼縻一朵曉來妝。

tú mí yī duǒ xiǎo lái zhuāng。

ㄊㄨˊ ㄇㄧˊ ㄧ ㄉㄨㄛˇ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄓㄨㄤ。

雛鶯葉底學宮商。

chú yīng yè dǐ xué gōng shāng。

ㄔㄨˊ ㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄧˇ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄤ。

著意勸人須盡醉，扶頭中酒又何妨。

zhuó yì quàn rén xū jìn zuì， fú tóu zhōng jiǔ yòu hé fáng。

ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ ㄑㄩㄢˋ ㄖㄣˊ ㄒㄩ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄨㄟˋ， ㄈㄨˊ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ。

綠窗花影日偏長。

lǜ chuāng huā yǐng rì piān cháng。

ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄏㄨㄚ ㄧㄥˇ ㄖˋ ㄆㄧㄢ ㄔㄤˊ。