阮郎歸

馬蹄踏月響空山。

mǎ tí tà yuè xiǎng kōng shān。

ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄊㄚˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ。

梅生煙壑寒。

méi shēng yān hè hán。

ㄇㄟˊ ㄕㄥ ㄧㄢ ㄏㄜˋ ㄏㄢˊ。

水妃去後淚痕乾。

shuǐ fēi qù hòu lèi hén gān。

ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟ ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ ㄌㄟˋ ㄏㄣˊ ㄍㄢ。

天風吹佩蘭。

tiān fēng chuī pèi lán。

ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄆㄟˋ ㄌㄢˊ。

紉香久，怕花殘。

rèn xiāng jiǔ， pà huā cán。

ㄖㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄡˇ， ㄆㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄢˊ。

與君聊據鞍。

yǔ jūn liáo jù ān。

ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄩˋ ㄢ。

一枝欲寄北人看。

yī zhī yù jì běi rén kàn。

ㄧ ㄓ ㄩˋ ㄐㄧˋ ㄅㄟˇ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ。

如今行路難。

rú jīn xíng lù nán。

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄋㄢˊ。