失調名

作者: 趙蕃(宋)

全宋詞熱度:
★★★☆☆
趙蕃作品熱度:
★★★☆☆

詞作內容

春浦雪,澗泉梅。

chūn pǔ xuě, jiàn quán méi。

ㄔㄨㄣ ㄆㄨˇ ㄒㄩㄝˇ, ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄟˊ。

白話文翻譯

春水浦口的雪,山澗泉邊的梅。

英文翻譯

Spring river snow, ravine spring plum.

創作背景

趙蕃殘句,狀寫冬春之交。

深度解構

意象並置,構建清冷孤高的審美認同。

詞意解析

詞意概括

描繪冬春之交的雪中梅花與澗泉景象,展現清冷幽靜的自然畫面。

本詞關鍵詞

冬春 · 清冷 · 幽靜

《失調名》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠物 · 山水 · 田園

情感: 恬淡 · 孤寂 · 惆悵

意象: 春浦 · · 澗泉 ·

語氣: 清新 · 素淡 · 典雅

趙蕃生平簡介

趙蕃(1143-1229),字昌父,號章泉,祖籍鄭州,南宋中期詩人、學者。他一生不仕,隱居信州玉山,以氣節與學問著稱,是南宋中後期江西詩派的重要傳承者,與韓淲並稱「上饒二泉」,在詩壇享有清譽。

瀏覽趙蕃全部詞作與作者介紹 →

東山書院編輯整理