好事近

煙霧鎖青冥，直上九關一息。

yān wù suǒ qīng míng， zhí shàng jiǔ guān yì xī。

ㄧㄢ ㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ， ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ ㄧˋ ㄒㄧ。

姑射有人相挽，瑩肌膚冰雪。

gū yè yǒu rén xiāng wǎn， yíng jī fū bīng xuě。

ㄍㄨ ㄧㄝˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄨㄢˇ， ㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄈㄨ ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ。

騎鯨卻下大荒來，天風亂吹發。

qí jīng què xià dà huāng lái， tiān fēng luàn chuī fà。

ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤ ㄌㄞˊ， ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˋ ㄔㄨㄟ ㄈㄚˋ。

慨念故人非是，漫塵埃城闕。

kǎi niàn gù rén fēi shì， màn chén āi chéng què。

ㄎㄞˇ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄕˋ， ㄇㄢˋ ㄔㄣˊ ㄞ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄝˋ。