西河

形勢地。

xíng shì dì。

ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄉㄧˋ。

岳陽事見圖記。

yuè yáng shì jiàn tú jì。

ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧˋ。

因山峭拔聳孤城，畫樓湧起。

yīn shān qiào bá sǒng gū chéng， huà lóu yǒng qǐ。

ㄧㄣ ㄕㄢ ㄑㄧㄠˋ ㄅㄚˊ ㄙㄨㄥˇ ㄍㄨ ㄔㄥˊ， ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ ㄩㄥˇ ㄑㄧˇ。

楚吳巨澤坼東南，驚濤浮動空際。

chǔ wú jù zé chè dōng nán， jīng tāo fú dòng kōng jì。

ㄔㄨˇ ㄨˊ ㄐㄩˋ ㄗㄜˊ ㄔㄜˋ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ， ㄐㄧㄥ ㄊㄠ ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧˋ。

半天樓欄翠倚。

bàn tiān lóu lán cuì yǐ。

ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄡˊ ㄌㄢˊ ㄘㄨㄟˋ ㄧˇ。

記人鳳舸難系。

jì rén fèng gě nán xì。

ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ ㄈㄥˋ ㄍㄜˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧˋ。

空餘細草沒章華，但存故壘。

kōng yú xì cǎo mò zhāng huá， dàn cún gù lěi。

ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄒㄧˋ ㄘㄠˇ ㄇㄛˋ ㄓㄤ ㄏㄨㄚˊ， ㄉㄢˋ ㄘㄨㄣˊ ㄍㄨˋ ㄌㄟˇ。

二妃祠宇隔黃陵，精魂遙接雲水。

èr fēi cí yǔ gé huáng líng， jīng hún yáo jiē yún shuǐ。

ㄦˋ ㄈㄟ ㄘˊ ㄩˇ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ， ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄝ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ。

蟹魚橘柚漸上市。

xiè yú jú yòu jiàn shàng shì。

ㄒㄧㄝˋ ㄩˊ ㄐㄩˊ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄕˋ。

是當年屈宋鄉里。

shì dāng nián qū sòng xiāng lǐ。

ㄕˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ。

別有老仙高世。

bié yǒu lǎo xiān gāo shì。

ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄍㄠ ㄕˋ。

袖青蛇屢入，都無人對。

xiù qīng shé lǚ rù， dōu wú rén duì。

ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄜˊ ㄌㄩˇ ㄖㄨˋ， ㄉㄡ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄟˋ。

唯有枯松城南里。

wéi yǒu kū sōng chéng nán lǐ。

ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄎㄨ ㄙㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄌㄧˇ。