天下樂

雪後雨兒雨後雪。

xuě hòu yǔ ér yǔ hòu xuě。

ㄒㄩㄝˇ ㄏㄡˋ ㄩˇ ㄦˊ ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˇ。

鎮日價、長不歇。

zhèn rì jià、 cháng bù xiē。

ㄓㄣˋ ㄖˋ ㄐㄧㄚˋ、 ㄔㄤˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝ。

今番爲寒忒太切。

jīn fān wéi hán tè tài qiè。

ㄐㄧㄣ ㄈㄢ ㄨㄟˊ ㄏㄢˊ ㄊㄜˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄝˋ。

和天地、也來廝鱉。

hé tiān dì、 yě lái sī biē。

ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ、 ㄧㄝˇ ㄌㄞˊ ㄙ ㄅㄧㄝ。

睡不著、身心自暗攧。

shuì bù zháo、 shēn xīn zì àn diān。

ㄕㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ、 ㄕㄣ ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄢˋ ㄉㄧㄢ。

這況味、憑誰說。

zhè kuàng wèi、 píng shuí shuō。

ㄓㄜˋ ㄎㄨㄤˋ ㄨㄟˋ、 ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄕㄨㄛ。

枕衾冷得渾似鐵。

zhěn qīn lěng dé hún sì tiě。

ㄓㄣˇ ㄑㄧㄣ ㄌㄥˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄣˊ ㄙˋ ㄊㄧㄝˇ。

只心頭、些個熱。

zhǐ xīn tóu、 xiē gè rè。

ㄓˇ ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ、 ㄒㄧㄝ ㄍㄜˋ ㄖㄜˋ。