憶悶令

取次臨鸞勻畫淺。

qǔ cì lín luán yún huà qiǎn。

ㄑㄩˇ ㄘˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄨㄢˊ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄢˇ。

酒醒遲來晚。

jiǔ xǐng chí lái wǎn。

ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˇ ㄔˊ ㄌㄞˊ ㄨㄢˇ。

多情愛惹閒愁，長黛眉低斂。

duō qíng ài rě xián chóu， cháng dài méi dī liǎn。

ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄞˋ ㄖㄜˇ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄡˊ， ㄔㄤˊ ㄉㄞˋ ㄇㄟˊ ㄉㄧ ㄌㄧㄢˇ。

月底相逢花下見。

yuè dǐ xiāng féng huā xià jiàn。

ㄩㄝˋ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ。

有深深良願。

yǒu shēn shēn liáng yuàn。

ㄧㄡˇ ㄕㄣ ㄕㄣ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ。

願期信、似月如花，須更教長遠。

yuàn qī xìn、 sì yuè rú huā， xū gèng jiào cháng yuǎn。

ㄩㄢˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄣˋ、 ㄙˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚ， ㄒㄩ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄤˊ ㄩㄢˇ。