待醉里小王,書寫副、神荼鬱壘。
失調名
全宋詞熱度:
★★☆☆☆
無名氏作品熱度:
★★★☆☆
詞作內容
白話文翻譯
待我醉意朦朧時,喚來小王,書寫一副神荼鬱壘的門神像。
英文翻譯
Drunk, I'll summon the little prince to inscribe the guardians' charm.
創作背景
無名氏節令詞殘句。
深度解構
以醉態書寫門神,暗含對秩序構建的深層認同。
詞意解析
詞意概括
描繪醉後書寫門神以驅邪納福的場景
本詞關鍵詞
醉里 · 書寫 · 門神
東山書院編輯整理